“Blessed are the ones who risk in silence;
for their loss is always louder than their name.”
✦ 终端地址：https://zihvya.itch.io/divination
Guest Art by Amoniethian
在卡桑德里斯干涸的盐湖与永不停息的沙暴之间，
有辆半死不活的滑翔器。
五个从不同地狱爬出来的家伙挤在里面：
一个永远在优化的前奥克塔维亚人，
一个话多到能把神烦死的丰饶神棍，
一个拿后槽牙当炮管的爆破师，
一个永远在修东西却越修越炸的工程兵，
还有个几乎不翻车的清算人。
有人把信仰当风险，有人把风险当信仰，
还有人只想和那该死的滤波器重归于好，当然从来没好过。
Post-Mortem Divination系列，欢迎上车。
本作品全部內容（文字、聲音、音樂、圖像）受版權保護。未經書面許可，禁止任何形式的複製、再分發或模型訓練。
All text, worldbuilding, music, design and assets are created by Samekh Meryuiet. This work is fully protected by copyright. No reproduction, redistribution, commercial use, or use for training artificial intelligence models is permitted without explicit written consent.
Translation Index / 中文术语同步表
MODULE I · THEOLOGY & ALGORITHMS / 神学与算法
- Abundantia
- 阿布恩丹提亚
- Trust Ledger
- 信托账册
- Liquidity
- 流动性
- Liquidity Deficit
- 流动性赤字
- Margin Call
- 填仓通牒
- Oblation Scrip
- 祷金
- Tribute Bond
- 军功债券
- Augural Warrant
- 签语轴
- Volunta
- 愿体
- Ostracon / Ostraca
- 陶片
- Diviner / Prognosticator
- 祷算使
- Prayer Ribbon
- 祷语带
- Spectral Board
- 谱线板
- Communionist
- 共融派
- Algorithmic Division
- 算法部
- Numenic Log-scribe
- 神数录事
- Institute of Dist. Sacred Logic
- 分布式神圣逻辑学院
- Resource Entry Node
- 资源录入节点
- Yesod-grade calculation
- 耶索德级演算
- Affective Parameters of Devotion
- 奉献行为的情感参数
MODULE II · MECH, MEDICAL & GEAR / 机械、医疗与武装
- Filter
- 滤波器
- Sand-flint Pack
- 沙燧包
- Oxy-stick
- 注氧棒
- Burst-projector
- 点射投影仪
- Flash-burn tube
- 闪燃管
- Short-range echo-bouncer
- 短程回声反弹器
- Bio-buffer needle
- 生物缓冲针
- Curse-nail / Charm nails
- 咒钉
- Mnemonic Weave Pattern-Stylus
- 记忆织模笔
- Carrier Sync
- 载波同步
- Liquidator / Flayer
- 清算人 / 剥皮者
- Bioweaver
- 织体师
- Gold-fusion serum
- 融金血清
- Micro-Silica Glaze
- 微硅釉面
- Low-freq Magnetostorm band
- 低频磁暴频段
- Frame Aleph-12
- Aleph-12框架
MODULE III · GEOGRAPHY, FACTIONS & CODES / 地缘、势力与代号
- Cassandris Macrodistrict
- 卡桑德里斯大区
- Borealis
- 玻列尔利斯
- Desiderion
- 德希德里昂
- Septimontium
- 七丘城
- Hierapolis Minor
- 小圣墟
- Varyntha
- 瓦琳撒城
- Irillustre
- 以瑞拉斯特城
- Naumaire
- 瑙梅尔海
- Velkorrah
- 维尔寇拉海
- Lumeire Bay
- 卢梅雷湾
- Malkuth Inner-9
- 马尔库特内环9区
- Svaris / Svaris Mine
- 斯瓦里斯 / 斯瓦里斯矿井
- Lake Rask
- 拉斯克湖
- Maintenance Pt. VII / Wind Port
- 第七维护点 / 第七风港
- Takwin
- 塔奎因
- Dynasty
- 王朝
- Octavian Tactical Cohort
- 奥克塔维亚战术阵列
- Mutable Contingency
- 动态冗余
- Active Suppression Protocol
- 主动镇压协议
- Codename at Dispersal
- 离散代号
- von Goethe
- 冯·歌德
- Leviathan
- 利维坦 / 舰级
- Eclipse-class
- 日食级 / 舰级
- Obelisk-class
- 方尖碑级 / 舰级
MODULE IV · CALENDAR & LOGS / 历法与记录
- Hunter's Moon
- 猎月
- Anticlimax
- 反高峰
- Fourth Orbital Cycle
- 第四轨道周期
- Octavian Lament
- 奥克塔维亚挽歌